Dernière mise à jour : 15 avril 2025
La présente Politique de Confidentialité vise à informer les utilisateurs sur la manière dont Fondation Edite Ten Jua collecte, utilise, partage et protège les données personnelles, conformément au Règlement (UE) 2016/679 (Règlement Général sur la Protection des Données – RGPD) et à la Loi portugaise n.º 58/2019.
1. Qui sommes-nous ?
La Fondation Edite Ten Jua est une fondation à but non lucratif basée à São Tomé et Príncipe, qui se consacre au développement d’un leadership jeune et inclusif, avec un accent particulier sur l’autonomisation des femmes.
Bien que la fondation soit basée hors de l’Union Européenne, toutes les données personnelles collectées via notre site web sont hébergées et traitées sur des serveurs situés au sein de l’Union Européenne, et sont donc soumises à la législation européenne en matière de protection des données.
2. Données personnelles collectées
Nous pouvons collecter les données suivantes :
Nom complet
Adresse email
Numéro de téléphone
Adresse postale
Données de navigation (adresse IP, type d’appareil, navigateur, pages visitées, date/heure d’accès)
Informations supplémentaires fournies via des formulaires (ex : inscriptions, candidatures, bénévolat, dons)
3. Finalités du traitement
Les données sont traitées dans les buts suivants :
Répondre aux demandes de contact
Gérer les inscriptions à des événements ou activités de la fondation
Gérer les dons et émettre des reçus
Respecter les obligations légales
Envoyer des communications (informations, actualités, campagnes) avec consentement préalable
Améliorer les performances du site et l’expérience utilisateur
4. Base légale du traitement
Le traitement repose sur :
Le consentement de la personne concernée (art. 6(1)(a) du RGPD)
L’exécution d’un contrat ou de démarches précontractuelles (art. 6(1)(b))
Le respect d’obligations légales (art. 6(1)(c))
Les intérêts légitimes de la fondation (art. 6(1)(f)), notamment en matière de sécurité et de prévention de la fraude
5. Durée de conservation des données
Les données sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire à la finalité poursuivie ou requise par la loi.
Exemples :
Données de contact : jusqu’à 2 ans après le dernier contact
Données liées aux dons : jusqu’à 10 ans (pour raisons fiscales)
Données de navigation : jusqu’à 1 an (statistiques)
6. Partage des données
Nous ne vendons ni ne partageons les données personnelles sauf :
Pour satisfaire à une obligation légale
Avec des prestataires de services agissant pour notre compte (ex : hébergement, emailing, comptabilité)
Avec le consentement exprès de la personne concernée
Tous les prestataires sont contractuellement tenus de respecter la confidentialité et la législation en vigueur (RGPD).
7. Transferts internationaux
Aucun transfert de données en dehors de l’UE n’est effectué. Bien que la fondation soit située hors UE, toutes les données sont traitées exclusivement dans l’Union Européenne, en conformité avec le RGPD.
8. Droits des personnes concernées
Vous avez le droit de :
Accéder à vos données personnelles
Demander leur rectification ou mise à jour
Demander leur suppression
Vous opposer à leur traitement
Demander la limitation du traitement
Demander la portabilité de vos données
Retirer votre consentement à tout moment (le cas échéant)
Pour exercer vos droits, contactez-nous à :
Contrôleur des données : WebDig.PT by João Costa
Adresse : Rua José Coimbra, 186 – 2240-209 Beco – Portugal
Courriel :
9. Mesures de sécurité
Nous adoptons des mesures techniques et organisationnelles pour garantir la sécurité des données personnelles contre tout accès non autorisé, perte ou altération.
Hébergement sécurisé dans l’UE
Communications cryptées (SSL/TLS)
Accès restreint aux données
Sauvegardes régulières
10. Modifications de la politique
Nous nous réservons le droit de modifier cette politique à tout moment. Toute mise à jour sera publiée sur cette page avec la date de révision.